1
Cadastre suas informações de contato.
2
Compartilhe seus documentos e informe os idiomas.
3
Precisa de mais agilidade? Contrate a entrega expressa.
4
Realize o pagamento do serviço contratado.
Para as diferentes necessidades, diferentes serviços.
Oferecemos pacotes especiais para empresas que necessitam de grande volume mensal. Entre em contato com nosso setor Comercial.
A Alpha Translations, integrante do Alpha One World Group e membro corporativo do ATA, é especializada em traduções certificadas e notarizadas para processos imigratórios e acadêmicos no Brasil e nos EUA. Com experiência destacada e garantia de qualidade, a empresa oferece suporte linguístico e documental excepcional, assegurando precisão e confiabilidade em cada projeto.
Sim, por uma taxa adicional podemos reduzir o tempo de entrega em 50%.
As traduções são realizadas por tradutores e revisores profissionais e nativos nos idiomas do par, com formação e anos de experiência no setor de tradução especialização em diferentes áreas. Todos os nossos tradutores e revisores possuem contrato de confidencialidade assinado conosco.
Todas as suas informações são transmitidas usando criptografia SSL/TLS. Nunca recebemos, armazenamos ou mantemos as informações do seu cartão de crédito. As informações do seu cartão de crédito são processadas externamente pela Stripe. A mesma empresa que gerencia pagamentos para empresas como Uber, Lyft, Target, Blue Apron, SquareSpace, Slack e Spotify (para citar alguns). A Alpha Translations tem uma política de confidencialidade rigorosa. Entendemos que em determinados casos, dada a sensibilidade das informações a serem traduzidas, alguns clientes exigem que assinemos um acordo de confidencialidade específico (NDA). Ficaremos felizes em assinar seu NDA.
Aceitamos todos os principais cartões de crédito, Apple Pay, PayPal e Google Pay.
Todos os preços — tanto na loja online quanto nas cotações enviadas por e-mail — são indicados em dólares americanos (USD).
Uma tradução certificada é uma tradução palavra por palavra exigida para uso oficial pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS), universidades, faculdades, instituições e tribunais estaduais ou federais. Todas as nossas traduções juramentadas são emitidas de acordo com as normas estabelecidas pelo USCIS, instituição que mais frequentemente exige este tipo de documento. Uma tradução Certificada nos EUA (juramentada) inclui um certificado emitido em nosso papel timbrado corporativo assinado pelo tradutor ou por um representante da Alpha Translations e por um Notário Público nos EUA em formato PDF.
O preço de uma tradução juramentada é de US$ 24.90 por página. Sem taxas ocultas. Cada página pode conter até 250 palavras ou menos, incluindo números. As páginas podem ser tamanho carta (8,5″ x 11″), A4 ou menor e unilateral.
Quando você solicita uma tradução Certificada/Juramentada, a variável mais significativa é a forma como as páginas do documento são calculadas. Levamos em consideração o número de páginas físicas do seu documento original e a contagem total de palavras. Cada página pode conter até 250 palavras. As páginas podem ser tamanho carta (8,5″ x 11″), A4 ou menor e unilateral. Por exemplo: Um projeto com 2 páginas físicas, cada uma contendo 500 palavras (1.000 palavras no total), é calculado como 4 páginas (1.000 palavras ÷ 250 = 4 páginas).
Espere receber sua tradução em:
⦁ Uma tradução de até 5 páginas em 5 dias úteis;
⦁ Uma tradução de 6 a 20 páginas entre 8 e 10 dias úteis;
⦁ Uma tradução de 21 a 50 páginas entre 10 e 12 dias úteis;
⦁ Uma tradução de 51 a 90 páginas entre 13 e 17 dias úteis;
⦁ Uma tradução de 91 a 130 páginas entre 15 e 25 dias úteis;
⦁ Uma tradução acima de 130 páginas mais de 25 dias úteis.
Observação: Pedidos feitos após as 14h. EST (horário padrão do leste) será processado no dia útil seguinte. As datas de entrega excluem fins de semana e feriados.
Traduzimos nos idiomas: Português Brasileiro e Espanhol, tanto do Inglês como para o Inglês.
Português do Brasil 
Español